La “Direzione Generale di Ponti e Strade e delle Acque Foreste e della Caccia” venne istituita nel Regno delle Due Sicilie con Decreto del 16 luglio 1827.
In ogni capoluogo di provincia vi era un’ispezione forestale, diretta da un ispettore. Poi, ogni ispezione forestale era divisa in Circondari, con a capo un guardia-generale. E infine, ogni Circondario era diviso in Comprese, custodite dai guardaboschi.
Il piego qui riprodotto venne spedito dal Circondario Selvano di Caserta, e specificatamente da Capua (come attesta il bollo ovale) per Valle di Maddaloni, il 20 ottobre 1843. Sul piego troviamo infatti annotato manoscritto “Servizio forestale”, a specificare che un simile invio non doveva essere gravato di tassa postale (franchigia postale poi confermata anche durante il Regno d’Italia).
Il contenuto della missiva riguarda le operazioni di “mantellaggio” della Selva Lapillo, località di Valle di Maddaloni.
Riproduzione riservata.